What will future legal jobs be like in 2030? AI is transforming the legal profession, creating new roles and demanding a blend of legal and technical skills.